{"id":5754,"date":"2022-03-04T14:09:51","date_gmt":"2022-03-04T12:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/yomohotels.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2023-05-09T16:14:14","modified_gmt":"2023-05-09T14:14:14","slug":"politica-de-privacitat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/politica-de-privacitat\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacitat"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5754\" class=\"elementor elementor-5754 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51dca5eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51dca5eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c1a6dc\" data-id=\"41c1a6dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e655e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e655e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacitat<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdbfd0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdbfd0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li style=\"list-style-type: none;\"><br \/><p>Amb aquesta Pol\u00edtica de Privacitat, <b>HOTELERIA UNIDA EDEN ROC, SAU.<\/b> (en endavant, nosaltres o <b>HUERSA<\/b>) t\u2019informa de les dades personals que recollim mitjan\u00e7ant els serveis que ofereix i queden reflectits per mitj\u00e0 d\u2019aquest lloc web, com les tractem i els drets que en relaci\u00f3 a les teves dades personals i als nostres tractaments et confereix la normativa de Protecci\u00f3 de Dades Personals que ens \u00e9s d\u2019aplicaci\u00f3.<\/p><p>Normativa aplicable<\/p><ol><li>La Llei 29\/2021, del 28 de octubre, Qualificada de Protecci\u00f3 de Dades Personals del Principat d\u2019Andorra (en el successiu, la <b>LQPD<\/b>), i els reglaments que la desenvolupen,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li><li>El Decret 391\/2022, del 28-9-2022 d\u2019aprovaci\u00f3 del Reglament d\u2019aplicaci\u00f3 de la LQPD,<\/li><li>El Decret 45\/2023, del 25-1-2023, d\u2019aprovaci\u00f3 del Reglament de modificaci\u00f3 del Reglament d\u2019aplicaci\u00f3 de la LQPD, i<\/li><li>El Reglament (UE) 679\/2016 del Parlament Europeu i del Consell, del 27 d&#8217;abril de 2016, relatiu a la protecci\u00f3 de les persones f\u00edsiques respecte al tractament de dades personals i a la lliure circulaci\u00f3 de les mateixes (en endavant, \u201cl\u2019<b>RGPD<\/b>\u201d).<\/li><\/ol><p>Hem estructurat aquesta pol\u00edtica en els seg\u00fcents desplegables per a facilitar-te l\u2019acc\u00e9s als punts del teu inter\u00e8s, no obstant et recomanem que la llegeixis en la seva totalitat.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-084a8a1 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"084a8a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. A qui aplica aquesta Pol\u00edtica de Privacitat?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8691\"><p>Aquesta Pol\u00edtica aplica als visitants d\u2019aquest lloc web (la nostra Web), als usuaris dels serveis que HUERSA ofereix amb les finalitats descrites a l\u2019apartat 4 d\u2019aquesta Pol\u00edtica (els <b>Serveis<\/b>), i a totes les persones les dades personals de les quals (per exemple, les seves imatges) puguin apar\u00e8ixer a la nostra Web o en el context dels Serveis.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8692\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8692\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. Qui \u00e9s el responsable del tractament de les teves dades personals? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8692\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8692\"><p>L&#8217;\u00fanic responsable de la utilitzaci\u00f3 de les teves dades personals segons l&#8217;indicat en l&#8217;apartat anterior \u00e9s el titular d&#8217;aquesta Web:<\/p><p><b>HOTELERIA UNIDA EDEN ROC, SAU<\/b> (HUERSA), amb NRT A-700552-U i amb domicili social a l\u2019avinguda Meritxell, 87-89, AD500 Andorra la Vella (Principat d\u2019Andorra).<\/p><p>Comptem amb un Delegat de Protecci\u00f3 de Dades a qui podr\u00e0s dirigir-te mitjan\u00e7ant el correu dpo@yomohotels.com.<\/p><p>Addicionalment, si et trobes a la Uni\u00f3 Europea t&#8217;interessa saber que el nostre representant a l&#8217;efecte de protecci\u00f3 de dades \u00e9s la societat <b>PUPESH BARRASKILO SL.<\/b> domiciliada al carrer Muntaner, 354 &#8211; p. 4 pta. 2, 8021 Barcelona, Espanya<\/p><p>HUERSA no \u00e9s responsable de les activitats que duguin a terme altres llocs web, fins i tot si s&#8217;accedeix als mateixos mitjan\u00e7ant enlla\u00e7os que hi hagi a la nostra Web. \u00c9s per aix\u00f2 que et recomanem encaridament que llegeixis amb atenci\u00f3 la informaci\u00f3 que et proporcionin aquests altres responsables abans de donar-los les teves dades personals (especialment les pol\u00edtiques de privacitat i de cookies de cada lloc web que visitis), i que et comuniquis amb aquest responsable si tens alguna inquietud o pregunta.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8693\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8693\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Com obtenim les teves dades personals?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8693\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8693\"><p>En general, ets tu qui, directament, ens proporciones les teves dades personals \u2014per exemple, mitjan\u00e7ant els formularis que hi ha en aquesta Web\u2014. Les \u00faniques excepcions a aquesta norma, s\u00f3n:<\/p><ul><li>La teva imatge, quan eventualment la recullen les nostres c\u00e0meres de videovigil\u00e0ncia;<\/li><li>Les dades que ens proporcionin tercers que reserven o compren els nostres productes o serveis d\u2019HUERSA en el teu nom (com a beneficiari);<\/li><li>Les dades de contacte que ens proporcionin els nostres prove\u00efdors de serveis i productes quan els representes;<\/li><li>Els quatre \u00faltims d\u00edgits de la teva targeta de cr\u00e8dit, que juntament amb l&#8217;import de la compra i el n\u00famero d&#8217;operaci\u00f3 ens retorna el nostre prove\u00efdor de serveis de pagament per al cas que vulguis consultar o revocar l&#8217;operaci\u00f3;<\/li><li>Les fotografies dels esdeveniments que organitzem o en els quals participem, i en els quals puguis apar\u00e8ixer;<\/li><li>Les imatges que corresponguin a alguna not\u00edcia en la qual considerem que l&#8217;inter\u00e8s p\u00fablic i el dret d&#8217;informaci\u00f3 prevalen sobre els possibles interessos de les persones la imatge de les quals o altres dades personals es publiquin en la nostra Web;<\/li><li>Les dades personals que sobre tu puguin apar\u00e8ixer en els correus electr\u00f2nics que rebem; i<\/li><li>Les cookies d&#8217;aquest lloc web, sobre les quals trobar\u00e0s m\u00e9s informaci\u00f3 en nostra pol\u00edtica de cookies.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8694\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8694\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. Per a que fem servir les teves dades i amb quina base legal ho fem?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8694\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8694\"><p><b>Per a gestionar la teva estada a les nostres instal\u00b7lacions<\/b><\/p><p>Recollim les teves dades amb el prop\u00f2sit de:<\/p><ul><li>Completar el registre d&#8217;arribada i de sortida;<\/li><li>Posar a la disposici\u00f3 de les autoritats policials c\u00f2pia dels documents d&#8217;identitat de tots els hostes;<\/li><li>Processar els teus codis promocionals i els teus pagaments;<\/li><li>Prestar-te un servei consistent i personalitzat, assessorant-te sobre els serveis que pots gaudir a les nostres instal\u00b7lacions (en base a l&#8217;\u00fas que hagis fet anteriorment o a les prefer\u00e8ncies que ens hagis comunicat);<\/li><li>Prestar-te serveis de consigna, caixa forta i estacionament;<\/li><li>Comprar o reservar serveis oferts per tercers, quan aix\u00ed ens ho sol\u00b7licitis i en el teu nom (per exemple, coordinar excursions i altres visites tur\u00edstiques, sol\u00b7licitar-te taxis o vehicles amb conductor, i facilitar-te les reserves en restaurants i esdeveniments);<\/li><li>Administrar i facilitar-te l&#8217;acc\u00e9s a la connexi\u00f3 Wifi, televisi\u00f3 i altres serveis de connectivitat (incl\u00f2s l&#8217;acc\u00e9s als serveis del centre de negocis, com el fax i el servei de fotocopiadora) i els sistemes d&#8217;entreteniment (com PlayStation o els v\u00eddeos sota demanda);<\/li><li>Facilitar-te el servei de restauraci\u00f3 a l&#8217;habitaci\u00f3 (el que inclou respectar les restriccions aliment\u00e0ries, de salut o qualsevol altre tipus de necessitats personals que ens comuniquis);<\/li><li>Proporcionar-te el servei d&#8217;habitacions (inclosa la seva neteja, els serveis de bugaderia, i qualsevol cosa que vulguis sol\u00b7licitar-nos per a la teva comoditat i que puguem oferir-te, com, per exemple, un coix\u00ed, un edred\u00f3 o un carregador per al m\u00f2bil);<\/li><li>Gestionar la resta de les teves sol\u00b7licituds i consultes, o les teves queixes i suggeriments; i<\/li><li>Determinar si compleix els requisits per a gaudir de productes i serveis amb restriccions per edat (com l&#8217;alcohol o l&#8217;entreteniment per a adults a l&#8217;habitaci\u00f3).<\/li><\/ul><p>Les bases que ens legitimen per a tractar les teves dades en relaci\u00f3 amb cadascuna de les anteriors finalitats s\u00f3n el fet de ser necess\u00e0ries per a l&#8217;execuci\u00f3 del contracte de compravenda de la teva estada en les nostres instal\u00b7lacions o d&#8217;adquisici\u00f3 de serveis de tercers, les nostres obligacions legals (per exemple, pel que fa a la recollida dels documents d&#8217;identitat o l&#8217;emissi\u00f3 de factures), el consentiment que expresses en indicar-nos les teves prefer\u00e8ncies aliment\u00e0ries, i el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a respectar les teves prefer\u00e8ncies (per exemple, en relaci\u00f3 a si desitges que la teva habitaci\u00f3 estigui prop de l&#8217;ascensor o en un pis alt).<\/p><p><b>Per crear-te un compte d\u2019usuari dels nostres hotels<\/b><\/p><p>Recollim les dades que ens dones quan et registres en la nostra Web per a crear-te un compte personal amb quin facilitar-te la gesti\u00f3 de les teves reserves o compres i la valoraci\u00f3 dels nostres serveis.<\/p><p>La base que legitima aquesta activitat de tractament \u00e9s l\u2019execuci\u00f3 del contracte d\u2019usuari que signes en finalitzar el registre.<\/p><p><b>Per a gestionar les teves reserves, compres en l\u00ednia o per tel\u00e8fon<\/b><\/p><p>Tractem les dades que ens subministres en relaci\u00f3 a la reserva o compra d&#8217;entrades i altres serveis, productes o promocions que combinen els nostres serveis i productes amb els dels nostres col\u00b7laboradors, per a formalitzar la teva compra o reserva i comunicar-te per correu electr\u00f2nic o per tel\u00e8fon qualsevol informaci\u00f3 relacionada amb aquesta, aix\u00ed com per a gestionar i emetre documents acreditatius de la reserva o compravenda i de qualsevol comunicaci\u00f3 relacionada que sigui necess\u00e0ria per a la formalitzaci\u00f3 d&#8217;aquesta.<\/p><p>Podem utilitzar igualment les dades que ens subministres durant la teva compra o reserva per a gestionar, administrar, prestar, ampliar i millorar els serveis i productes contractats, i per a extreure estad\u00edstiques en relaci\u00f3 a l&#8217;inter\u00e8s que desperten aquests i les nostres promocions. Concretament, podem recollir el n\u00famero i data de caducitat d&#8217;una de les teves targetes de cr\u00e8dit, al costat del nom del titular, a manera de garantia de la reserva i control del frau, i afegir a aquestes dades el codi que figura en el revers d&#8217;aquesta targeta per a utilitzar-la com a garantia de pagament a partir de la teva entrada a l&#8217;hotel.<\/p><p>La base que legitima aquests tractaments \u00e9s el contracte de compravenda o l&#8217;acord de reserva del producte o servei que signes en completar la compra o reserva, i el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a millorar la qualitat dels serveis que t&#8217;oferim.<\/p><p><b>Per analitzar la teva valoraci\u00f3 dels nostres serveis i l\u2019inter\u00e8s que desperten les nostres campanyes de m\u00e0rqueting per a millorar<\/b><\/p><p>Podem tractar les dades que ens proporciones, per exemple durant la compra o reserva de productes o serveis, per sol\u00b7licitar-te la valoraci\u00f3 de l&#8217;atenci\u00f3 rebuda.<\/p><p>Tamb\u00e9 podem extreure estad\u00edstiques agregades (\u00e9s a dir, el resultat estad\u00edstic del qual no inclogui informaci\u00f3 personal de cap tipus) en relaci\u00f3 amb l&#8217;inter\u00e8s que desperten les nostres campanyes de m\u00e0rqueting.<\/p><p>La base que legitima aquests tractaments \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a millorar la qualitat dels nostres serveis i dels esdeveniments que gestionem o promocionem, aix\u00ed com de les nostres campanyes de m\u00e0rqueting.<\/p><p><b>Per a enviar-te informaci\u00f3, promocions i descomptes del teu inter\u00e8s<\/b><\/p><p>Recollim el teu correu electr\u00f2nic quan et subscrius al nostre servei de comunicacions comercials per a enviar-te per correu electr\u00f2nic els nostres cat\u00e0legs i informar-te sobre novetats, descomptes o promocions, i concursos o sortejos perqu\u00e8 aprofitis al m\u00e0xim les nostres instal\u00b7lacions i els nostres serveis.<\/p><p>Addicionalment, tractem el teu correu electr\u00f2nic que ens dones quan et registres o adquireixes els nostres serveis, per a informar-te sobre novetats, esdeveniments, continguts exclusius, descomptes o promocions i concursos o sortejos, perqu\u00e8 aprofitis al m\u00e0xim els serveis del teu inter\u00e8s.<\/p><p>Si t&#8217;has subscrit a trav\u00e9s de la nostra Web, la base legal d&#8217;aquest tractament \u00e9s el teu consentiment, i pots retirar-lo en qualsevol moment exercint el teu dret tal com s&#8217;indica m\u00e9s endavant en aquesta pol\u00edtica, o mitjan\u00e7ant l&#8217;enlla\u00e7 que hi ha al peu de cada correu. L&#8217;\u00fanica conseq\u00fc\u00e8ncia de la retirada del consentiment \u00e9s que deixar\u00e0s de rebre els cat\u00e0legs i la informaci\u00f3 que t&#8217;envi\u00e0vem per correu electr\u00f2nic, i de poder participar en les promocions, concursos o sortejos reservades als nostres subscriptors.<\/p><p>Si reps la informaci\u00f3 perqu\u00e8 has adquirit algun dels nostres serveis, la base legal d&#8217;aquest tractament \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a mantenir-te informat sobre els nostres productes i serveis relacionats amb els que has adquirit, al que pots oposar-te en tot moment, igual que en el cas anterior i amb id\u00e8ntiques conseq\u00fc\u00e8ncies, exercint el teu dret tal com s&#8217;indica m\u00e9s endavant en aquesta pol\u00edtica o a trav\u00e9s de l&#8217;enlla\u00e7 que hi ha a aquest efecte al peu de tots els nostres correus.<\/p><p><b>Per a atendre les teves sol\u00b7licituds, consultes o reclamacions<\/b><\/p><p>Recollim les dades personals que ens proporciones en els teus correus electr\u00f2nics, per tel\u00e8fon, o a trav\u00e9s del formulari de la p\u00e0gina de contacte, o mitjan\u00e7ant les sol\u00b7licituds d&#8217;exercicis de drets, per a atendre les teves sol\u00b7licituds, consultes o reclamacions en relaci\u00f3 amb els nostres serveis o amb els drets que tens sobre les teves dades personals.<\/p><p>La base legal d&#8217;aquest tractament \u00e9s el consentiment que manifestes en enviar-nos o donar-nos aquestes dades, la nostra obligaci\u00f3 legal d&#8217;atendre les teves sol\u00b7licituds de drets, i el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a atendre&#8217;t. El subministrament de les teves dades personals \u00e9s, per tant, voluntari, si b\u00e9 en cas de no facilitar-nos-les no podrem donar curs a la teva sol\u00b7licitud, consulta o reclamaci\u00f3. Pots revocar el teu consentiment quan ho desitgis, si b\u00e9, igualment, tal revocaci\u00f3 far\u00e0 impossible continuar la tramitaci\u00f3 de la teva sol\u00b7licitud, consulta o reclamaci\u00f3.<\/p><p><b>Per a gestionar eventuals futures reclamacions<\/b><\/p><p>Conservem les dades que poden ser necess\u00e0ries per a gestionar les teves possibles reclamacions, o les nostres, sobre la base del nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a defensar-nos per a salvaguardar els nostres drets.<\/p><p><b>Per a controlar l\u2019acc\u00e9s a les nostres instal\u00b7lacions, esdeveniments o serveis mitjan\u00e7ant entrades o credencials<\/b><\/p><p>Utilitzem les dades de la teva reserva, i de vegades les del teu DNI o passaport i fins i tot un document acreditatiu del teu estat de protecci\u00f3 davant de la Covid-19 (aix\u00f2 \u00faltim, nom\u00e9s si estem obligats legalment a fer-ho), per autoritzar o no el teu acc\u00e9s a les \u00e0rees restringides dels nostres esdeveniments, instal\u00b7lacions o serveis, analitzar i controlar l&#8217;ocupaci\u00f3 i la log\u00edstica de les diferents \u00e0rees, i per vetllar per la teva salut i la teva seguretat (incloent-hi la prevenci\u00f3 de la propagaci\u00f3 de malalties i el rastreig de contactes de persones afectades per la Covid-19).<\/p><p>La base legal d&#8217;aquest tractament \u00e9s el contracte de compravenda de la teva entrada o el contracte de serveis del qual ets part, i en el cas que sol\u00b7licitem documents acreditatius del teu estat de protecci\u00f3 davant de la Covid-19, la nostra obligaci\u00f3 legal.<\/p><p><b>Per a custodiar i retornar-te els objectes que perdis a les nostres instal\u00b7lacions<\/b><\/p><p>Si has perdut un tel\u00e8fon m\u00f2bil o qualsevol altre objecte que contingui dades personals i el trobem o ens el lliuren, custodiarem aquestes dades personals fins que el leg\u00edtim propietari de l&#8217;objecte perdut el reclami amb \u00e8xit en el nostre punt d&#8217;atenci\u00f3 al client o, transcorregut un temps prudencial, el lliurem a les autoritats policials perqu\u00e8 siguin elles les qui gestionin la seva cust\u00f2dia i eventual devoluci\u00f3.<\/p><p>La base que ens legitima per a tractar aix\u00ed les dades personals de m\u00f2bils, carteres, motxilles i altres objectes que poden contenir dades personals \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a evitar el seu furt i retornar-te&#8217;ls.<\/p><p><b>Per a donar cobertura medi\u00e0tica a esdeveniments<\/b><\/p><p>Si participes presencialment als nostres esdeveniments o entrega de premis, la premsa independent i els nostres propis professionals poden registrar la teva imatge i, de vegades pr\u00e8viament acordades, la teva veu, en el context de l&#8217;esdeveniment o el lliurament del premi.<\/p><p>La base legal d&#8217;aquest tractament de la teva imatge \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim en la cobertura medi\u00e0tica dels esdeveniments que organitzem o patrocinem amb el prop\u00f2sit d&#8217;utilitzar els enregistraments pels materials promocionals, inclosa la nostra Web i els nostres comptes a les xarxes socials.<\/p><p>No est\u00e0s obligat a apar\u00e8ixer en un enregistrament. Si ho desitges, tens dret a oposar-te al nostre inter\u00e8s leg\u00edtim i sol\u00b7licitar-nos la retirada del material on se t\u2019identifiqui. Per poder avaluar la teva oposici\u00f3 davant el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim, i si escau retirar immediatament les imatges que t&#8217;identifiquin, et sol\u00b7licitarem que ens indiquis on les has vist.<\/p><p><b>Per a promocionar les nostres instal\u00b7lacions, productes i serveis<\/b><\/p><p>Si has signat un contracte o un consentiment de cessi\u00f3 de drets d&#8217;imatge amb nosaltres, \u00e9s possible que recollim fotografies o v\u00eddeos de les nostres instal\u00b7lacions, productes o serveis en les quals se t&#8217;identifiqui, i potser se t\u2019escolti, per a despr\u00e9s utilitzar-les en campanyes promocionals o publicar-les en mitjans de comunicaci\u00f3 com pot ser la premsa nacional o internacional, el nostre lloc web, o les nostres xarxes socials. Si has signat un consentiment de cessi\u00f3 de drets d&#8217;imatge, t\u2019informem que pots revocar-lo en tot moment perqu\u00e8 retirem la teva imatge de la nostra web i\/o les nostres xarxes, sense que la revocaci\u00f3 tingui efectes sobre la difusi\u00f3 de la teva imatge que hagi tingut lloc abans de processar-la.<\/p><p>Addicionalment, podem registrar gr\u00e0ficament l&#8217;ambient de les nostres instal\u00b7lacions per a promocionar el nostre local, i els seus productes i serveis i, eventualment, la teva imatge pot apar\u00e8ixer en aquest material gr\u00e0fic. A difer\u00e8ncia de l&#8217;indicat en el par\u00e0graf anterior, en aquest cas la base legal del tractament de les teves imatges \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim, al qual pots oposar-te en tot moment si consideres que resulta contrari als teus propis interessos. Per a poder avaluar la teva oposici\u00f3 enfront del nostre inter\u00e8s leg\u00edtim, i en el seu cas retirar immediatament les imatges que t&#8217;identifiquen, et sol\u00b7licitarem que ens indiquis on les has vist.<\/p><p><b>Per a iniciar i mantenir la relaci\u00f3 amb els nostres prove\u00efdors<\/b><\/p><p>Si representes un prove\u00efdor de productes o serveis, recollim les teves dades de contacte i la teva signatura per a:<\/p><ol><li>Gestionar les nostres relacions de tota classe amb el prove\u00efdor que representes.<\/li><li>Gestionar la corresponent fitxa de la nostra llista de prove\u00efdors autoritzats.<\/li><li>Gestionar els pressupostos i les factures del prove\u00efdor que representes.<\/li><\/ol><p>Els tractaments vinculats amb les finalitats \u200ea) i \u200eb) estan legitimats pel contracte laboral o de serveis que hagis signat amb el prove\u00efdor que representes i el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim en contactar amb aquest. I els tractaments vinculats amb la finalitat \u200ec) estan legitimats per ser necessaris per l\u2019execuci\u00f3 del contracte contractes que has signat amb nosaltres.<\/p><p><b>Per preservar la seguretat mitjan\u00e7ant videovigil\u00e0ncia<\/b><\/p><p>Recollim la teva imatge a trav\u00e9s dels nostres sistemes de videovigil\u00e0ncia amb la finalitat de preservar la seguretat de les persones, els b\u00e9ns i les pr\u00f2pies instal\u00b7lacions i per comptar amb enregistraments de v\u00eddeo com a prova de possibles delictes.<\/p><p>La base de legitimaci\u00f3 per als citats tractaments \u00e9s l&#8217;inter\u00e8s p\u00fablic en la seguretat p\u00fablica, el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim en la seguretat dels nostres establiments, i l&#8217;inter\u00e8s leg\u00edtim de tercers que vulguin demanar tutela judicial sobre un delicte que pugui quedar acreditat per uns minuts d&#8217;un enregistrament.<\/p><p><b>Per a seleccionar i contractar el nostre personal<\/b><\/p><p>Tractem les dades del CV que volunt\u00e0riament ens fas arribar per gestionar la relaci\u00f3 amb els candidats a un lloc treball a HUERSA, incloent-hi el proc\u00e9s de cerca, filtrat i emmagatzematge dels CVs dels potencials candidats, el proc\u00e9s de selecci\u00f3 de personal i el proc\u00e9s de contractaci\u00f3.<\/p><p>La base de legitimaci\u00f3 per als citats tractaments \u00e9s el teu consentiment, que manifestes en fer-nos arribar el teu CV, l\u2019execuci\u00f3 de mesures precontractuals, i si no tenim un proc\u00e9s de selecci\u00f3 obert o no resultes contractat i considerem que pots encaixar en futurs processos de selecci\u00f3, el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim en conservar el teu CV amb el prop\u00f2sit de incloure-ho en aquests futurs processos.<\/p><p><b>Per a garantir el funcionament del nostre lloc web (cookies funcionals)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p><p>Utilitzem cookies funcionals per a garantir el correcte funcionament del nostre lloc web.<\/p><p>En tractar-se de cookies necess\u00e0ries per al correcte funcionament del lloc web, la seva utilitzaci\u00f3 no requereix que ens donis el teu consentiment expr\u00e9s, i la base que ens legitima per a utilitzar-les \u00e9s el nostre inter\u00e8s leg\u00edtim a poder oferir-te els serveis del nostre lloc web.<\/p><p>Pots trobar m\u00e9s informaci\u00f3 sobre aquestes cookies en la nostra pol\u00edtica de cookies.<\/p><p><b>Per extreure estad\u00edstiques agregades de l&#8217;\u00fas del nostre lloc web (cookies anal\u00edtiques)<\/b><\/p><p>Utilitzem cookies anal\u00edtiques o estad\u00edstiques per identificar les p\u00e0gines m\u00e9s i menys visitades, analitzar que continguts tenen major inter\u00e8s per als nostres visitants, i mesurar l&#8217;\u00e8xit de les nostres campanyes informatives, tot aix\u00f2 amb l&#8217;objectiu de millorar els serveis que t&#8217;oferim a trav\u00e9s de la Web. Totes aquestes finalitats proporcionen resultats agregats, en els quals no \u00e9s possible identificar els interessos de cap persona concreta.<\/p><p>En tractar-se de cookies anal\u00edtiques, no les utilitzarem fins a no comptar amb el teu consentiment, i no donar-nos-el o retirar-nos-el no tindr\u00e0 m\u00e9s efecte que dificultar el nostre objectiu de millorar la web mitjan\u00e7ant l&#8217;an\u00e0lisi d&#8217;estad\u00edstiques agregades de la navegaci\u00f3 dels nostres visitants.<\/p><p>Pots trobar m\u00e9s informaci\u00f3 sobre aquestes cookies en la nostra pol\u00edtica de cookies.<\/p><p><b>Per a millorar l\u2019inter\u00e8s de la publicitat que reps (cookies de publicitat)<\/b><\/p><p>Descarreguem cookies de publicitat de tercers. Aquests arxius ens ajuden a inferir els teus interessos en funci\u00f3 de les p\u00e0gines que visites, el contingut en el qual fas clic i altres accions que realitzes en l\u00ednia.<\/p><p>En tractar-se de cookies no necess\u00e0ries, no les utilitzarem fins no comptar amb el teu consentiment, i no donar-nos-el o retirar-nos-el no tindr\u00e0 efecte tret que la teva visita al nostre lloc web no podr\u00e0 utilitzar-se per a millorar l&#8217;inter\u00e8s de la publicitat que reps.<\/p><p>Pots trobar m\u00e9s informaci\u00f3 sobre aquestes cookies en la nostra pol\u00edtica de cookies.<\/p><p><b>Per a poder utilitzar els serveis de Google<\/b><\/p><p>Addicionalment, com a obligaci\u00f3 que Google LLC, empresa de la qual Google Ireland Ltd \u00e9s filial, imposa a les entitats que, com nosaltres, utilitzen les eines Google reCAPTCHA, Analytics i Google Ads, t&#8217;informem que aquests dos serveis s\u00f3n operats per Google Inc., domiciliat en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, els EUA, i que Google Inc. \u00e9s part beneficiaria d&#8217;aquests.<\/p><p>La informaci\u00f3 generada per les cookies sobre el teu \u00fas d&#8217;aquest lloc web i les teves prefer\u00e8ncies en mat\u00e8ria de publicitat generalment es transmet a un servidor de Google als EUA i s&#8217;emmagatzema all\u00ed. Si desitges obtenir m\u00e9s informaci\u00f3, pots consultar la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">p\u00e0gina que descriu com utilitza Google la informaci\u00f3 del nostre lloc web<\/a> i\/o la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pol\u00edtica de privacitat de Google<\/a> quant als esmentats serveis.<\/p><p>T&#8217;informem que hem activat la funci\u00f3 d&#8217;anonimitzaci\u00f3 d&#8217;IP al nostre lloc web per a afegir salvaguardes addicionals en les cl\u00e0usules contractuals tipus que protegeixen aquesta transfer\u00e8ncia internacional de dades als EUA. Amb aix\u00f2, Google escur\u00e7ar\u00e0 la teva adre\u00e7a IP abans de transmetre-la als EUA (proc\u00e9s d&#8217;ofuscaci\u00f3 de la seva identitat). Nom\u00e9s en casos excepcionals s&#8217;envia l&#8217;adre\u00e7a IP completa a un servidor de Google als EUA i s&#8217;abreuja all\u00ed. Google et garanteix que l&#8217;adre\u00e7a IP transmesa pel teu navegador a Google Analytics no es tractar\u00e0 conjuntament amb cap altra dada que tingui Google.<\/p><p>Pots consultar les categories de dades personals que processen aquests serveis a <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/adsservices\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">privacy.google.com\/businesses\/adsservices<\/a><\/p><p><b>Per a altres finalitats que no siguin incompatibles amb les anteriors<\/b><\/p><p>Podem utilitzar les teves dades personals per a altres finalitats que no siguin incompatibles amb les anteriorment assenyalades (com ara finalitats d&#8217;arxiu per ra\u00f3 d&#8217;inter\u00e8s p\u00fablic, finalitats de recerca cient\u00edfica o hist\u00f2rica, o finalitats estad\u00edstiques) sempre que estigui perm\u00e8s per la normativa vigent en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades personals, i per descomptat, actuant d\u2019acord amb aquesta i amb la resta de normativa aplicable.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8695\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8695\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. Amb qui podem compartir les teves dades personals?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8695\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8695\"><p>No cedim a ning\u00fa les teves dades personals, tret que:<\/p><ul><li>Siguis tu mateix qui ens ho sol\u00b7liciti.<\/li><li>Tinguem l&#8217;obligaci\u00f3 legal de fer-ho.<\/li><li>Sigui necessari perqu\u00e8, conforme als termes i condicions d&#8217;\u00fas de les nostres targetes, un establiment associat als nostres programes de beneficis puguin donar-te el benefici que et correspongui per la teva compra quan li mostris la nostra targeta.<\/li><li>Actuem com a intermediaris, per exemple, quan hem de fer una reserva en el teu nom (per exemple, en un espectacle).<\/li><li>Contractis els nostres productes o serveis mitjan\u00e7ant intermediaris (per exemple, una ag\u00e8ncia de viatges) als qui haguem de lliurar productes o serveis comprats en el teu nom, ja sigui amb el consentiment que els hagis donat, o perqu\u00e8 ens ho contractis expl\u00edcitament a nosaltres (per exemple, l\u2019entrada a un espectacle),<\/li><li>Siguem corresponsables de la recollida de dades, perqu\u00e8, sempre amb el teu consentiment, altres entitats els tractin en nom propi. Aquest \u00e9s el cas de:<ul><li>Google Ireland Ltd, amb domicili social al carrer Gordon House 4, Barrow, Dubl\u00edn, Irlanda, a qui hem encarregat el tractament de dades de les cookies necess\u00e0ries per a utilitzar els seus serveis de reCAPTCHA, Analytics i Ads. Google Ireland Ltd actua com a responsable independent per a tots els tractaments que realitza en el seu nom conforme a la seva pol\u00edtica de privacitat. Transferim dades a Google Ireland Ltd sobre la base de l&#8217;acord de protecci\u00f3 de dades que aquesta empresa situada a la UE inclou en l&#8217;addenda al contracte est\u00e0ndard per als pa\u00efsos adequats a l\u2019RGPD, com \u00e9s el cas d&#8217;Andorra, al qual afegim la salvaguarda addicional d&#8217;activar l\u2019anonimitzaci\u00f3 de les IPs que recullen les cookies. En la nostra pol\u00edtica de cookies veur\u00e0s quines cookies anal\u00edtiques i de publicitat t&#8217;oferim i com configurar-les.<\/li><\/ul><\/li><li>Necessitem protegir els teus drets, els nostres, els dels nostres empleats, o els de tercers (el que pot requerir la cessi\u00f3 a la policia per motius de seguretat o a les autoritats de salut per a prevenir la propagaci\u00f3 de malalties, per exemple, per a fins de rastreig de contactes). Per exemple:<ul><li>Si les nostres c\u00e0meres de videovigil\u00e0ncia registren un robatori a les nostres instal\u00b7lacions, o<\/li><li>Si un tercer ens demana imatges de videovigil\u00e0ncia sobre la base del seu inter\u00e8s leg\u00edtim a sol\u00b7licitar tutela judicial efectiva respecte a la comissi\u00f3 d&#8217;un delicte o indemnitzaci\u00f3 per danys i perjudicis que proven les imatges cedides, i amb el comprom\u00eds de dita tercera d&#8217;utilitzar-les exclusivament per a la den\u00fancia d&#8217;aquest delicte o per a la reclamaci\u00f3 pels danys i perjudicis soferts, i reduint la cessi\u00f3 d&#8217;imatges a les m\u00ednimes i indispensables per a complir amb la finalitat perseguida.<\/li><\/ul><\/li><li>Necessitem que les tractin els nostres prove\u00efdors de serveis, en el nostre nom, i sota els termes i condicions del corresponent contracte d&#8217;encarregat de tractament.<\/li><\/ul><p>Qualsevol transfer\u00e8ncia internacional que eventualment necessitem realitzar complir\u00e0 amb el que estableixin les normatives en vigor que a cada moment ens apliquin.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8696\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8696\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6. Quant temps conservem les teves dades personals?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8696\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8696\"><p>HUERSA conserva les teves dades personals exclusivament durant el temps que duren els tractaments que les requereixen i, despr\u00e9s, durant tot el temps que triguen a prescriure les responsabilitats legals que ens apliquin a cada moment, derivades del tractament de qu\u00e8 es tracti (incloent l&#8217;obligaci\u00f3 de poder demostrar que hem at\u00e8s la teva sol\u00b7licitud de destrucci\u00f3 de dades personals).<\/p><p>Per exemple, conservarem els enregistraments de videovigil\u00e0ncia durant un m\u00e0xim de 30 dies quan no contenen incidents, i, si excepcionalment s&#8217;ha produ\u00eft un incident de seguretat durant aquest per\u00edode o hi ha indicis de comissi\u00f3 d&#8217;algun delicte (per exemple, un robatori), extraurem una c\u00f2pia de la part de l&#8217;enregistrament que recull l&#8217;incident que es conservar\u00e0 fins al seu lliurament a la policia o a l&#8217;interessat involucrat que ens la requereix per acreditar la seva sol\u00b7licitud de tutela judicial.<\/p><p>Quan no tinguem una finalitat leg\u00edtima per a tractar algunes de les teves dades personals, les eliminarem o les anonimitzarem, i si aix\u00f2 no fos possible (per exemple, perqu\u00e8 es trobin en c\u00f2pies de seguretat), les emmagatzemarem de manera segura i les bloquejarem per a a\u00efllar-les de qualsevol processament posterior fins que sigui possible la seva eliminaci\u00f3.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8697\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8697\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7. Quins drets tens?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8697\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8697\"><ul><li><br \/><p>Tens dret a obtenir confirmaci\u00f3 sobre si disposem o no d&#8217;alguna dada personal teva.<\/p><p>Et recordem que, quan compartim dades personals amb altres responsables, haur\u00e0s d&#8217;exercir els teus drets directament enfront d&#8217;aquests responsables seguint les instruccions proporcionades en les seves pr\u00f2pies pol\u00edtiques de privacitat. Espec\u00edficament, en relaci\u00f3 amb les dades que les nostres cookies comparteixen amb Google, t&#8217;informem que pots instal\u00b7lar en el teu navegador Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox i\/o Opera, el <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/google-analytics-opt-out\/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=es\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">complement per a no enviar dades de Google Analytics o Google Ads a Google Inc<\/a>.<\/p><p>A continuaci\u00f3, t&#8217;expliquem quins altres drets tens i com exercir-los.<\/p><p><b>Els teus drets<\/b><\/p><p>D\u2019acord al que disposa la LQPD, pots sol\u00b7licitar-nos l\u2019execuci\u00f3 dels seg\u00fcents drets:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520d&#039;acc%25C3%25A9s.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Acc\u00e9s a les teves dades personals<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520de%2520rectificaci%25C3%25B3.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rectificaci\u00f3 d\u2019alguna de les teves dades personals<\/a>, especificant la ra\u00f3.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520de%2520supressi%25C3%25B3.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Supressi\u00f3 d\u2019alguna o totes les teves dades personals<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520de%2520limitaci%25C3%25B3.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Limitaci\u00f3 del tractament de les teves dades<\/a>, especificant la ra\u00f3 de la limitaci\u00f3.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520d&#039;oposici%25C3%25B3.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Oposici\u00f3 al tractament de les teves dades personals<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520de%2520portabilitat.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Portabilitat de les teves dades<\/a> quan la base de legitimaci\u00f3 de la recollida hagi estat el consentiment o un contracte.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/drets\/ca\/Dret%2520a%2520no%2520ser%2520objecte%2520de%2520decisions%2520individuals%2520automatitzades.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dret a no ser objecte de decisions individuals automatitzades<\/a>.<\/li><\/ul><p><b>On i com pots exercir els teus drets<\/b><\/p><p>Pots exercir els teus drets:<\/p><ol><li>Mitjan\u00e7ant l\u2019enviament d\u2019una sol\u00b7licitud escrita a HUERSA, adre\u00e7ada a la nostra adre\u00e7a postal, indicada a l\u2019apartat \u200e2 d\u2019aquesta pol\u00edtica, indicant-nos un mitj\u00e0 de contacte amb tu per a poder respondre a la teva sol\u00b7licitud, o demanar-te m\u00e9s informaci\u00f3 si fos necessari. Agrair\u00edem que ens marquis al sobre \u201cExercici dels Drets de Protecci\u00f3 de Dades Personals\u201d.<\/li><li>Mitjan\u00e7ant l\u2019enviament del formulari associat al dret que desitges exercir a l\u2019adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic dpo@yomohotels.com, indicant a l\u2019assumpte \u201cExercici de Drets de Protecci\u00f3 de Dades Personals\u201d. Trobar\u00e0s aquests<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>formularis m\u00e9s endavant, en aquest mateix apartat de la pol\u00edtica de privacitat.<\/li><\/ol><p>En ambd\u00f3s casos, si no ens \u00e9s possible comprovar que ets qui dius ser, et sol\u00b7licitarem que, si us plau, ens facis arribar una prova de la teva identitat, i assegurar-nos d\u2019aquesta manera de respondre \u00fanicament a l\u2019interessat o al seu representant legal.<\/p><p>Tanmateix i especialment si consideressis que no has obtingut satisfacci\u00f3 plena de l\u2019atenci\u00f3 de l\u2019exercici dels seus drets, t\u2019informem que podr\u00e0s presentar una reclamaci\u00f3 davant l\u2019autoritat nacional de control del teu pa\u00eds, o dirigint-te a aquest efecte a l\u2019Ag\u00e8ncia Andorrana de Protecci\u00f3 de Dades (<a href=\"https:\/\/www.apda.ad\/ca\/contact\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">APDA<\/a>).<\/p><p><b>Formularis per a l\u2019exercici dels teus drets<\/b><\/p><p>A fi de facilitar-te l\u2019exercici dels teus drets, et recomanem fer servir els formularis de sol\u00b7licitud que corresponguin dins dels seg\u00fcents:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520d&#039;acc%25C3%25A9s.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret d\u2019acc<\/a>\u00e9s<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520rectificaci%25C3%25B3.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret de rectificaci\u00f3<\/a><\/li><li>Formulari d\u2019exercici del dret d\u2019oposici\u00f3 (<a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520oposici%25C3%25B3%2520Model%2520A.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">model A<\/a>, i <a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520oposici%25C3%25B3%2520Model%2520B.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">model B<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520supressi%25C3%25B3.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret de supressi\u00f3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520limitaci%25C3%25B3.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret a la limitaci\u00f3 del tractament<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520de%2520portabilitat.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret a la portabili<\/a>tat<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.win2win.ad\/formularis\/ca\/Dret%2520a%2520no%2520ser%2520objecte%2520de%2520decisions%2520individuals%2520automatitzades.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulari d\u2019exercici del dret a no ser objecte de decisions individuals automatitzades<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8698\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8698\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">8. Com protegim les teves dades personals?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8698\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8698\"><p>Estem del tot compromesos amb la protecci\u00f3 de la teva privacitat i les teves dades personals. Hem elaborat el registre de totes les activitats de tractament de dades personals que duem a terme, hem analitzat el risc que pot suposar-te cadascuna d\u2019aquestes activitats, i hem implementat les salvaguardes legals, t\u00e8cniques i organitzatives adequades per evitar, dins el possible, l\u2019alteraci\u00f3 de les teves dades personals, el seu mal \u00fas, p\u00e8rdua, robatori, acc\u00e9s no autoritzat, o tractament no autoritzat. Mantenim convenientment actualitzades les nostres pol\u00edtiques per assegurar que et proporcionem tota la informaci\u00f3 que tenim sobre el tractament de les teves dades personals, i per a garantir que el nostre personal rep les directrius oportunes respecte a com deu tractar les teves dades personals. Hem firmat cl\u00e0usules de protecci\u00f3 de dades i contractes d\u2019encarregat de tractament amb tots els nostres prove\u00efdors de serveis, atenent a la necessitat que cadascun d\u2019ells t\u00e9 de tractar dades personals.<\/p><p>Restringim l\u2019acc\u00e9s a les dades personals a aquells empleats que realment les necessiten con\u00e8ixer per a realitzar algun dels tractaments referits en questa pol\u00edtica, i els hem format i conscienciat sobre la import\u00e0ncia de la confidencialitat i el manteniment de la integritat i disponibilitat de la informaci\u00f3, aix\u00ed com sobre les mesures disciplin\u00e0ries que implicaria qualsevol eventual infracci\u00f3 en aquesta mat\u00e8ria.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-8699\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8699\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">9. Modificacions d\u2019aquesta Pol\u00edtica de Privacitat<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8699\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8699\"><p>Actualitzarem aquesta pol\u00edtica quan sigui necessari per a reflectir els eventuals canvis que es produeixin a la normativa o als nostres tractaments. Si els canvis fossin substancials, t\u2019ho notificarem abans que siguin vigents fent-te arribar una notificaci\u00f3 o publicant un av\u00eds prominent en aquesta web, i tindr\u00e0s l\u2019opci\u00f3 d\u2019exercir els teus drets tal com t\u2019inform\u00e0vem en una secci\u00f3 anterior. En qualsevol cas, et recomanem que revisis peri\u00f2dicament aquesta pol\u00edtica de privacitat per a saber com protegim les teves dades personals.<\/p><p>Si tens qualsevol pregunta sobre aquesta pol\u00edtica, no dubtis a fer-nos-la saber enviant-nos un correu a dpo@yomohotels.com.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe360d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe360d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Darrera actualitzaci\u00f3: 13 d\u2019abril del 2023<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amb aquesta Pol\u00edtica de Privacitat, HOTELERIA UNIDA EDEN ROC, SAU. (en endavant, nosaltres o HUERSA) t\u2019informa de les dades personals que recollim mitjan\u00e7ant els serveis que ofereix i queden reflectits per mitj\u00e0 d\u2019aquest lloc web, com les tractem i els drets que en relaci\u00f3 a les teves dades personals i als nostres tractaments et confereix [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5754","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}