{"id":3092,"date":"2022-04-27T15:10:38","date_gmt":"2022-04-27T13:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/yomohotels.com\/avis-juridique"},"modified":"2026-06-05T10:40:00","modified_gmt":"2026-06-05T08:40:00","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3092\" class=\"elementor elementor-3092 elementor-1760\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe714bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe714bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b2b54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8b2b54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5c17d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5c17d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un site web (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb) appartenant \u00e0 <b>HOTELERIA UNIDA EDEN ROC, SAU<\/b> (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0HUERSA\u00a0\u00bb), dont le num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement fiscal est A-700552-U et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Avinguda Meritxell, 87-89, AD500 Andorre-la-Vieille, Principaut\u00e9 d&rsquo;Andorre.<\/p><p>Le Site a pour objet de fournir des informations sur les services, activit\u00e9s et autres initiatives de HUERSA (ci-apr\u00e8s, collectivement, \u00ab\u00a0les Services\u00a0\u00bb).<\/p><p>Pour toute question ou r\u00e9clamation concernant le Site ou les Services, HUERSA met \u00e0 votre disposition l&rsquo;adresse email de contact booking@yomohotels.com et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (+376) 882 000.<\/p><p>Nous avons structur\u00e9 les informations dans les listes d\u00e9roulantes suivantes afin de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s aux points susceptibles de vous int\u00e9resser, mais nous vous recommandons de lire cet avis juridique dans son int\u00e9gralit\u00e9 :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-745dcfd elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"745dcfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1221\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1221\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. l'acceptation des conditions d'utilisation du site web<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1221\"><p>L&rsquo;acc\u00e8s au site web implique la pleine acceptation par ses utilisateurs des termes et conditions d&rsquo;utilisation \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent avis juridique, ainsi que dans la politique de confidentialit\u00e9 et la politique en mati\u00e8re de \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, qui sont \u00e9galement disponibles sur le site web (ci-apr\u00e8s, collectivement, \u00ab\u00a0les termes et conditions\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>De m\u00eame, les utilisateurs du site Web sont tenus d&rsquo;en faire un usage diligent, ainsi que des contenus qu&rsquo;il contient, conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la bonne foi et aux bonnes m\u0153urs, sans contrevenir \u00e0 la morale ou \u00e0 l&rsquo;ordre public. Par cons\u00e9quent, il est notamment interdit d&rsquo;acc\u00e9der au site web ou de l&rsquo;utiliser \u00e0 des fins ill\u00e9gales et, par cons\u00e9quent, \u00e0 titre d&rsquo;exemple et non de mani\u00e8re limitative, il est interdit de le faire : <\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser le site web d&rsquo;une mani\u00e8re susceptible de causer des dommages, des interruptions, des inefficacit\u00e9s ou des d\u00e9fauts dans son fonctionnement ;<\/li>\n<li>Utiliser le site web pour la transmission, l&rsquo;installation ou la publication de virus, de codes malveillants ou d&rsquo;autres programmes ou fichiers nuisibles ;<\/li>\n<li>Utiliser le site web pour collecter des donn\u00e9es personnelles d&rsquo;autres utilisateurs sans autorisation ;<\/li>\n<li>l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux r\u00e9seaux ou syst\u00e8mes d&rsquo;information connect\u00e9s au site web, par piratage ou falsification, extraction de mot de passe ou tout autre moyen ill\u00e9gitime ;<\/li>\n<li>violer ou tenter de violer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d&rsquo;authentification du site web ou de tout r\u00e9seau ou syst\u00e8me d&rsquo;information qui y est connect\u00e9, ou les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou de protection inh\u00e9rentes au contenu du site web ; ou<\/li>\n<li>Entreprendre une action qui entra\u00eene une charge disproportionn\u00e9e ou inutile sur l&rsquo;infrastructure du site web ou sur les r\u00e9seaux ou syst\u00e8mes d&rsquo;information connect\u00e9s au site web.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1222\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1222\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1222\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1222\"><p>HUERSA se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter, sans pr\u00e9avis, \u00e0 tout moment et avec effet imm\u00e9diat, les modifications et mises \u00e0 jour des Conditions G\u00e9n\u00e9rales qu&rsquo;elle juge appropri\u00e9es. Par cons\u00e9quent, HUERSA recommande aux utilisateurs du Site de revoir les Conditions G\u00e9n\u00e9rales de temps \u00e0 autre. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1223\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1223\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Droits et positions juridiques sur les contenus qui composent le site<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1223\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1223\"><p><b>D\u00e9finition du terme \u00ab\u00a0contenu<\/b><\/p>\n<p>Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, la notion de \u00a0\u00bb contenu \u00a0\u00bb se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 l&rsquo;ensemble du contenu qui compose le site web, entendu comme tel, \u00e0 titre d&rsquo;exemple et sans limitation, le code source, le design et la structure de navigation du site web, ainsi que les signes distinctifs, vid\u00e9os, photographies, illustrations, graphiques, cartes, textes, donn\u00e9es et autres informations qui y figurent.<\/p>\n<p><b>Droits et positions juridiques sur le contenu<\/b><\/p>\n<p>Les contenus sont soumis \u00e0 des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, des droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle, des droits d&rsquo;image et\/ou d&rsquo;autres droits ou positions juridiques de contenu \u00e9conomique similaire appartenant \u00e0 HUERSA ou \u00e0 des tiers qui ont accord\u00e9 les licences ou autorisations correspondantes. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;acc\u00e8s au Site ne conf\u00e8re \u00e0 l&rsquo;utilisateur aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 ou d&rsquo;utilisation des contenus (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, la reproduction, la distribution, la communication publique, la mise \u00e0 disposition ou la transformation), \u00e0 moins que HUERSA ou les tiers titulaires des droits ou des positions juridiques en question ne l&rsquo;autorisent \u00e0 le faire, soit en le d\u00e9clarant express\u00e9ment sur le Site, soit par le biais de licences ou d&rsquo;autorisations \u00e9crites pr\u00e9alables \u00e0 cet effet. <\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, HUERSA se r\u00e9serve le droit d&rsquo;utiliser des filigranes, des dispositifs technologiques ou d&rsquo;autres moyens de s\u00e9curit\u00e9 qui permettent de suivre en ligne ou de contr\u00f4ler l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e du contenu. En tout \u00e9tat de cause, HUERSA se r\u00e9serve le droit d&rsquo;engager des poursuites civiles ou p\u00e9nales \u00e0 l&rsquo;encontre des utilisateurs du Site qui enfreindraient les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle, les droits \u00e0 l&rsquo;image ou d&rsquo;autres droits ou positions juridiques de nature \u00e9conomique similaires s&rsquo;appliquant aux contenus. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 un utilisateur consid\u00e8re qu&rsquo;un contenu viole des droits ou des positions juridiques de tiers, vous devez imm\u00e9diatement le notifier \u00e0 HUERSA par les moyens de contact ou de r\u00e9clamation indiqu\u00e9s au premier paragraphe des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, afin que HUERSA puisse analyser et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, traiter le cas en question.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1224\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1224\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. Droit d'exclusion<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1224\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1224\"><p>HUERSA se r\u00e9serve le droit de refuser ou de suspendre, sans pr\u00e9avis et \u00e0 sa discr\u00e9tion, \u00e0 tout moment et de mani\u00e8re permanente ou temporaire, l&rsquo;acc\u00e8s au Site aux utilisateurs qui violeraient les Conditions G\u00e9n\u00e9rales. Ce pouvoir de HUERSA est sans pr\u00e9judice de toute action judiciaire civile ou p\u00e9nale qui pourrait \u00eatre engag\u00e9e \u00e0 l&rsquo;encontre des utilisateurs concern\u00e9s. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1225\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1225\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. La responsabilit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1225\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1225\"><p><b>Responsabilit\u00e9 des utilisateurs<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Il incombe exclusivement aux utilisateurs de prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les appareils et les logiciels associ\u00e9s par lesquels ils acc\u00e8dent au site web contre, entre autres, les virus, les codes malveillants ou d&rsquo;autres programmes ou fichiers nuisibles.<\/li>\n<li>Les utilisateurs sont seuls responsables de l&rsquo;usage qu&rsquo;ils font du contenu qui leur est fourni par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site web.<\/li>\n<li>En cas de questions ou de plaintes adress\u00e9es \u00e0 HUERSA, l&rsquo;utilisateur est responsable de tout dommage caus\u00e9 \u00e0 HUERSA ou \u00e0 des tiers par la fourniture de donn\u00e9es ou d&rsquo;informations fausses ou inexactes.<\/li>\n<li>L&rsquo;utilisateur est \u00e9galement responsable dans tous les autres cas o\u00f9 il ne respecte pas les conditions g\u00e9n\u00e9rales, tels que, mais sans s&rsquo;y limiter, les cas indiqu\u00e9s dans la section \u00ab\u00a0Acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation du site web\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Responsabilit\u00e9 de HUERSA<\/b><\/p>\n<p>HUERSA n&rsquo;est pas responsable des dommages ou autres cons\u00e9quences d\u00e9coulant de l&rsquo;utilisation que les utilisateurs font de ce site web ou du contenu qu&rsquo;il contient.<\/p>\n<p>HUERSA n&rsquo;est pas responsable des dommages ou autres cons\u00e9quences d\u00e9coulant de l&rsquo;indisponibilit\u00e9 de ce site ou de son contenu pour des raisons techniques, de s\u00e9curit\u00e9, de contr\u00f4le, de mise \u00e0 jour ou de maintenance, ou d&rsquo;erreurs dues \u00e0 des serveurs ou \u00e0 des tiers interm\u00e9diaires ou fournisseurs, telles que des d\u00e9ficiences dans les lignes t\u00e9l\u00e9phoniques ou des surcharges d&rsquo;Internet.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>HUERSA n&rsquo;est pas responsable des dommages caus\u00e9s aux utilisateurs de ce site par des logiciels malveillants, des cybercriminels ou d&rsquo;autres interventions ill\u00e9gales de tiers.<\/p>\n<p>HUERSA n&rsquo;exerce aucun contr\u00f4le sur les services, contenus et\/ou autres \u00e9l\u00e9ments auxquels les utilisateurs de ce site peuvent acc\u00e9der par le biais de dispositifs techniques de liaison, d&rsquo;annuaires ou d&rsquo;autres moyens permettant d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ce site (tels que les r\u00e9seaux sociaux). Par cons\u00e9quent, HUERSA n&rsquo;est pas responsable de la disponibilit\u00e9 technique, de la qualit\u00e9 ou de l&rsquo;exactitude, entre autres, des services contenus et\/ou des autres \u00e9l\u00e9ments auxquels il est possible d&rsquo;acc\u00e9der, ni des dommages ou autres cons\u00e9quences qui pourraient d\u00e9couler de leur utilisation. L&rsquo;existence d&rsquo;un tel acc\u00e8s ne pr\u00e9suppose en aucun cas l&rsquo;existence d&rsquo;accords avec les propri\u00e9taires ou responsables des services, contenus ou autres \u00e9l\u00e9ments en question, ni la recommandation, la promotion ou l&rsquo;identification de HUERSA aupr\u00e8s d&rsquo;eux.  <\/p>\n<p>Les utilisateurs qui d\u00e9cident de visiter et\/ou d&rsquo;utiliser un lien tiers le font \u00e0 leurs propres risques et doivent prendre les mesures de protection appropri\u00e9es.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, dans l&rsquo;hypoth\u00e8se o\u00f9 un utilisateur estimerait que, par le biais d&rsquo;un dispositif technique de liaison, de r\u00e9pertoires ou d&rsquo;autres moyens accessibles par le biais du Site, les droits ou situations juridiques de tiers sont viol\u00e9s, il devra en informer imm\u00e9diatement HUERSA par le biais du contact indiqu\u00e9 au premier paragraphe des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, afin que HUERSA puisse analyser et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, traiter le cas en question.<\/p>\n<p>HUERSA peut, temporairement ou d\u00e9finitivement, interrompre l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ce site, dans l&rsquo;hypoth\u00e8se o\u00f9 vous ne pourriez pas ou ne voudriez pas continuer \u00e0 utiliser ce site ; dans ce cas, l&rsquo;acc\u00e8s des utilisateurs sera imm\u00e9diatement r\u00e9sili\u00e9 sans que les utilisateurs ne puissent engager la responsabilit\u00e9 de HUERSA.<\/p>\n<p>HUERSA se r\u00e9serve \u00e9galement le droit, \u00e0 tout moment et sans notification pr\u00e9alable aux utilisateurs, de modifier tout contenu de ce site, de mettre \u00e0 jour ou de corriger des erreurs ou des inexactitudes.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 cela n&rsquo;est pas contraire aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur, dans le cas o\u00f9 HUERSA serait \u00e9ventuellement tenu responsable des dommages caus\u00e9s aux utilisateurs de ce site, la responsabilit\u00e9 de HUERSA sera limit\u00e9e \u00e0 des dommages certains, r\u00e9els et sp\u00e9cifiques et ne sera en aucun cas responsable des dommages ou autres cons\u00e9quences d\u00e9coulant de la violation des Conditions G\u00e9n\u00e9rales par les utilisateurs.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1226\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1226\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6. Autorisation des liens<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1226\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1226\"><p>Tout lien de tiers vers ce site sera dirig\u00e9 vers sa page d&rsquo;accueil, \u00e9tant express\u00e9ment interdit les liens profonds, le framing et toute autre utilisation du contenu de ce site par des tiers non pr\u00e9alablement autoris\u00e9s par \u00e9crit par HUERSA.<\/p>\n<p>De m\u00eame, HUERSA interdit la cr\u00e9ation de liens vers ce site \u00e0 partir d&rsquo;autres sites dont le contenu est contraire \u00e0 la loi, \u00e0 la bonne foi, aux bonnes m\u0153urs, \u00e0 la morale ou \u00e0 l&rsquo;ordre public.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1227\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1227\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7. Exactitude des donn\u00e9es personnelles et \u00e2ge minimum<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1227\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1227\"><p>En nous fournissant des donn\u00e9es personnelles, vous garantissez qu&rsquo;elles sont exactes et compl\u00e8tes. De m\u00eame, vous confirmez que vous \u00eates responsable de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez communiqu\u00e9es et que vous les tiendrez convenablement \u00e0 jour afin qu&rsquo;elles correspondent \u00e0 la situation r\u00e9elle, ce qui vous rend responsable de toute donn\u00e9e personnelle fausse ou inexacte que vous pourriez nous fournir, ainsi que de tout dommage, direct ou indirect, qui pourrait d\u00e9couler de leur inexactitude. <\/p>\n<p>Vous ne pouvez pas nous fournir les donn\u00e9es personnelles d&rsquo;autres personnes \u00e0 moins que cela ne soit justifi\u00e9 par les services que vous nous demandez. En tout \u00e9tat de cause, si vous nous fournissez les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de tiers, il vous incombe d&rsquo;informer ces tiers avant de nous fournir leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cette information que vous devez fournir aux tiers dont vous nous fournissez les donn\u00e9es doit comprendre toutes les dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans notre politique de confidentialit\u00e9, et c&rsquo;est vous qui \u00eates responsable de la l\u00e9galit\u00e9 de ces donn\u00e9es personnelles et de la transmission aux personnes concern\u00e9es des droits qu&rsquo;elles ont par rapport \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles.  <\/p>\n<p>Dans les cas o\u00f9 vous devez nous fournir des donn\u00e9es personnelles concernant un mineur de moins de 16 ans ou une personne dont les droits sont limit\u00e9s, vous devez obtenir l&rsquo;autorisation de ses parents ou tuteurs l\u00e9gaux. Sans cette autorisation, il vous est interdit de nous communiquer les donn\u00e9es personnelles de ces personnes. <\/p>\n<ul>\n<li> <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-1228\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1228\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">8. Droit applicable et juridiction<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1228\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1228\"><p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit andorran.<\/p>\n<p>Les utilisateurs de ce site Web se soumettent \u00e0 la juridiction d&rsquo;Andorre, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction \u00e0 laquelle ils pourraient pr\u00e9tendre en vertu de la loi.<\/p>\n<p>Ce qui pr\u00e9c\u00e8de est sans pr\u00e9judice du fait que, en raison du statut de consommateur d&rsquo;un utilisateur, d&rsquo;autres l\u00e9gislations et\/ou juridictions peuvent \u00eatre applicables en vertu de la loi.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a35a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00a35a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 16 mai 2022<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un site web (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb) appartenant \u00e0 HOTELERIA UNIDA EDEN ROC, SAU (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0HUERSA\u00a0\u00bb), dont le num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement fiscal est A-700552-U et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Avinguda Meritxell, 87-89, AD500 Andorre-la-Vieille, Principaut\u00e9 d&rsquo;Andorre. Le Site a pour objet de fournir des informations sur les services, activit\u00e9s et autres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3092","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yomohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}